10 avril 2026, Coeur de Pirate, Saint-Jean-sur-Richelieu, Theatre des Deux Rives, Canada menu